Imagens da página
PDF

Fol. 82 b. (24) {Thomas autem unus exoxii”qui dicitur dedimus’ nonerat cum eis quando uenit ihesus (25) dixerunt ergo ei alii discipuli uidimus dominum ille autem dixit eis' nisiuidero inmanibus eius figuram clauorum etmittam digitum meum inlocum clauorum’etmittam manum mean inlatus eius noncredam "7 (26) EPost dies octo iterum-erant discipuli eius intus et thomas cum eis' Uenit ihesus ianuis clausis etstetit inmedio eorum”7

Fostdixit páx uobis (27) deinde dicit thoma infer digitum tuum hác

etuide manus meas et adefer* manum tuam etmitte inlatus meum etnolii"
esse incredulus sed fidelis (28) Respondit thomas etdixit ei dominus meus
etdeus meus"(29) Dicit eiihesus quia uidisti" etcredidisti"Beati qui non-
uiderunt etcrediderunt.”
(30) @soulta quidem etalia signa fecit’ que nonsunt scripta inconspectu
discipulorum suorum inhoc libro”
(31) Eftec autem scripta suntovteredatis quia ihesus est christus filius dei
etut credentes uitam habeatis innomine eius”7”7

[CAP. XXI.] (1) IGPostea manifestauit sé iterum ihesus admare tibriadis” ManifestFol. 83, auit autem sic (2) erant "simon petrus simul et thomas qui dicitur dedimus’ etnathanél" qui eratahanna" galileae etfilii zebeidei"7 Fost alii exdiscipulis eis” duo'(3) dicit eis simon petrus’uado piscari-dicunt ei uenimus étnos tecum “Exierunt etascenderunt innauem etilla nocte nihil coeperunt” (4) Mane autem iam facto stetit ihesus inlitore nontamen cognouerunt discipuli quia ihesus est'(5) dicit ergo ess ihesus pueri numquid palmentarium” habetis responderunt” non-(6) Dixit” eis mittite indexteram partem” nauim” rete etinuinietis.”Dixerunt autem pertotam noctem laborantes nihil coepimus.” INuerbo autem tuo mittimus' Misserunt" ergo etiam nonualaerunt” illud trahere amultitudine piscivim “7

* duodecim. 7 W. has, Iesus, in con- " Nathanahel. * pulmentarium. * Didymus. spectu discipulorum ” a Cana. 17 W. adds ei.

8 W. om. suorum, quae non "Zebedaei. 18 dicit,

* adfer. sunt scripta. 1* eius. 19 navigii.

* noli. 8 Tiberiadis. * W. adds et, * W. om. these 12 words.

° W, adds me. ° simul Simon Petrus. * prendiderunt.

(7) JG)icit ergo discipulus ille quem dilegebat” ihesus petro dominus est simon petrus cum audisset quia dominus est' tonicam" precinxit" se erat enim nudus etmisit sé inmare"

(8) #[lii autem discipuli nauigiouenerunt non enim longe erant aterra Fol. 88 b.

sed quassi" cubitis’cctis' 'trahentes rete piscivin'
(9) "Gost ergo discenderunt" interram'uiderant" prunas possitas”et-

piscem super possitum”’et panem (10) Dicit eis ihesus adferte depis-
cibus quos preendidistis” nunc'''7
(11) fosscendit simon petrus ettrahit” rete interra" plenum maignis"
piscibus quassi"-cl”’et" tribus etcum tanti essent nonest piscium” rete.”
(12) Goixit" eis ihesus uenite prandite”

JEt nemo audiebat” exdiscipulis" “interrogare eum tu quis es
scientes quia dominus esset'
(13) Et uenit ihesus etaccepit panem etdat eisetpiscem similiter”
(14) Eioc iam tertio manifestatus est ihesus discipulis cum surrexisset”
amortuis (15) cum ergo prandisset”

I3)icit simoni petro ihesus simon iohannis diligis me plus his dicit ei etiam domine *scis quiaamote dicit ei pasce agnos meos “7 (16) Gicit ei iterum simon iohannis diligis meait eilli” etiam domine tu scis quiaamo te dicit ei pasce agnos meos “7

(17) IG)icit eitertio simon ioannis” amas me contristatus est petrus quia Fol. 84.

dixit” amas meet” dicit ei-domine tu omnia scis” quia amo te’’’
I3)icit ei pasce oues meas' (18) amen amen dico tibi cum esses

* miserunt. 9 viderunt. 17 centum quinquaginta. * resurrexisset. * non valebant. * positas. ** scissum. * prandissent. * diligebat. * positum. 19 Dicit. * W. adds tu. * tunicam. * prendistis. * prandete. 26 ille.

* succinxit. 1° traxit. *l audebat. * Iohannis. * quasi. * terram. * W. adds discumben- * W. adds ei tertio. 7 ducentis. * magnis. tium. * W. adds tu scis.

° descenderunt. 16 W. om.

[ocr errors]

iunior cingebas te*etambulabas ubi uolebas cum autem senueris extendis* manus tuas etalius*te cinget et ducit* quod* monuis quq nonuis** (19) hoc autem dixit significans qua morte clarificaturus esset deum ethoc: cum dixiset** dicit ei sequere me (2o) conuersus petrus*uidit illum discipulum quem diligebat ihesus sequentem quietrecubuit incena super pectus eius* et dicit" domine quis est qui tradet' te (21) hunc ergo cum uidisset petrus* Dixit* ihesu* domine hic autem quid (22) dicit* ihesus sic eum uolo maneré donec ueniam*Quid adte tu me sequere*

(23) JExiuit ergo sermo iste infratres quia discipulus ille nonmoritur?” mondixit ei ihesus nonmoritur sed sic eum uolo manere donec uenio* quid adte (24) hic est discipulus qui testimonium perhibet dehis etscribsit hæc etscimus qui* uerum est testimonium eius* (25) sunt autem etalia multa que fecit ihesus quae si scribantur* singula nec ipsum arbitror mundum • capere eos qui scribendi sunt libros******7*7

xplicit**euangelium secundum iohannem*****7

' extendes. ” dixisset. * dicit, ** quia. * ducet. 6 dixit. ? V. adds ei. 1° V. adds per. * quo. . 7 tradit. 1° V. adds et. 1° V. adds Amen,

* V. om.

[ocr errors][ocr errors][graphic][graphic][ocr errors][graphic][ocr errors]
« AnteriorContinuar »