 | Buenos Aires province, archivo gen - 1869 - 512 páginas
...lenguas, y que lo seria introducir la castellana como mas comun y rapaz, os mando que con la mejor órden que se pudiere y que á los indios sea de menos molestia, y sin costa suya, hagais poner maestros p;ira los que voluntariamente quisieren aprender la lengua castellana, que esto parece podrian hacer... | |
 | 1869 - 516 páginas
...grande la variedad de las lenguas, y que lo seria introducir la castellana como mas común y capaz, os mando que con la mejor orden que se pudiere y que á los indios sea do menos molestia, y sin costa suya, hagáis poner maestros para los que voluntariamente quisieren... | |
 | Orestes Araújo, Abel J. Pérez - 1911 - 694 páginas
...grande la variedad de las lenguas, y que lo sería introducir la castellana como más común y capaz, os mando que con la mejor orden que se pudiere y que...de menos molestia, y sin costa suya, hagais poner muestro* para los que voluntariamente quisieren aprender la lengua castellana, que esto parece podrían... | |
 | Ricardo Levene - 1913 - 286 páginas
...grande la variedad de las lenguas, y que lo sería introducir la castellana como más común y capaz, os mando que con la mejor orden que se pudiere y que a los indios sea de menos molestia, y sin costa suya, hagais poner maestros para los que voluntariamente... | |
 | Eloy Fariña Núñez - 1926 - 334 páginas
...perfecta lengua de los indios no se pueden explicar bien ni con su propiedad los misterios de la fe, sino con grandes absonos y imperfecciones, os mando que con la mejor orden que se pudiere y que a los indios sea de menos molestia, y sin costa suya, hagáis poner maestros para los que voluntariamente... | |
 | Real academia de la historia - 1864 - 1186 páginas
...grande la uariedad de las lenguas, y que lo se ua yntroducir la castellana, como mas comun y capaz, os Mando que con la mejor orden que se pudiere, y que a los yndios sea de menos molestia, y sin costa suya, hagais poner maestros para los que voluntariamente... | |
| |
... os mando que con la mejor orden que se pudiere y que a los indios sea de menos molestia, y sin costa suya, hagáis poner maestros para los que voluntariamente quisieren aprender la lengua castellana... 