Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

act of servility and deference, although bare feet must have been the rule rather than the exception in Tenochtitlan. Diaz further informs us that "his cooks had upwards of thirty different ways of dressing meats, and they had earthen vessels so contrived as to keep them always hot. For the table of Montezuma himself above three hundred dishes were dressed, and for his guards above a thousand. Before dinner Montezuma would go out and inspect the preparations, and his officers would point out to him which were the best, and explain of what birds and flesh they were composed; and of these he would eat. . . . Montezuma was seated on a low throne or chair at a table proportionate to the height of his seat. The table was covered with white cloth and napkins, and four beautiful women presented him with water for his hands in vessels which they called Xicales, with other vessels under them like plates to catch the water; they also presented him with towels. Then two other women brought him small cakes of bread, and when the king began to eat, a large screen of wood-gilt was placed before him, so that people should not during that time see him. The women having retired to a little distance, four ancient lords stood by the throne, to whom Montezuma from time to time spoke or addressed questions, and as a matter of particular favor gave to each of them a plate of that which he was eating. This was served on earthenware of Cholula, red and black. . . . . . I observed a number of jars, about fifty, brought in filled with foaming chocolate, of which he took some which the women presented to him. During the time Montezuma was at dinner, two very beautiful women were busily employed making small cakes, with eggs and other things mixed therein. These were delicately white, and when made they presented them to him on plates covered with napkins. Also another kind of bread was brought to him in long loaves, and plates of cakes resembling wafers. After he had dined they presented to him three little canes, highly ornamented, containing liquid amber mixed with an herb they call tobacco; and when he had sufficiently viewed the singers, dancers, and buffoons, he took a little of the smoke of one of these canes and then laid himself down to sleep; and thus his principal meal concluded. After this was over, all his guards

[ocr errors]
[ocr errors]

A

and domestics sat down to dinner, and as near as I can judge, above a thousand plates of these eatables that I have mentioned were laid before them, with vessels of foaming chocolate, and fruit in immense quantity. For his women and various inferior servants, his establishment was a prodigious expense, and we were astonished, amid such a profusion, at the vast regularity that prevailed."* Diaz wrote his history more than thirty years after the conquest (he says he was writing it in 1568),† which may serve to excuse him for implying the use of veritable chairs and a table where neither existed, and for describing the remainder as sitting down to dinner. Tezozomoc, who is followed by Herrera, says the table of Montezuma consisted of two skins. How they were fastened together and supported does not appear.

The statements in the Despatches of Cortes, as they now appear, are an improvement upon Diaz, the pitch being on a higher key. He remarks that Montezuma "was served in the following manner: Every day, as soon as it was light, six hundred nobles and men of rank were in attendance at the palace, who either sat or walked about in the halls and galleries, and passed their time in conversation, but without entering the apartment where his person was. The servants and attendants of these nobles remained in the court-yards, of which there were two or three of great extent, and in the adjoining street, which was also very spacious. They all remained in attendance from morning till night; and when his meals were served, the nobles were likewise served with equal profusion, and their servants and secretaries also had their allowance. Daily his larder and wine-cellar were open to all who wished to eat or drink. The meals were served by three or four hundred youths, who brought in an infinite number of dishes; indeed, whenever he dined or supped the table was loaded with every kind of flesh, fish, fruits and vegetables that the country produced. As the climate is cold, they put a chafing-dish with live coals under every plate and dish, to keep them warm. The meals were served in a large hall in which Montezuma was accustomed to eat, and the dishes quite filled

* History of the Conquest of Mexico, I. 198–202.

† Ib. II. 423.

the room, which was covered with mats, and kept very clean. He sat on a small cushion, curiously wrought of leather. During the meal there were present, at a little distance from him, five or six elderly caciques, to whom he presented some of the food. And there was constantly in attendance one of the servants, who arranged and handed the dishes, and who received from others whatever was wanted for the supply of the table. Both at the beginning and end of every meal, they furnished water for the hands; and the napkins used on these occasions were never used a second time, and this was the case also with the plates and dishes, which were not brought again, but new ones in place of them; it was the same with the chafing-dishes."*

Since cursive writing was unknown among the Aztecs, the presence of these secretaries is an amusing feature in the account. The wine cellar also is remarkable for two reasons: because the level of the streets and courts was but four feet above the level of the water, which made cellars impossible; and because the Aztecs had no knowledge of wine. An acid beer (pulque), made by fermenting the juice of the maguey, was a common beverage of the Aztecs; but it is hardly supposable that even this was used at dinner. It will be noticed that according to this account the dinner was served to all at the same time; Montezuma and several chiefs eating at one end of the room, but no mention is made of the manner in which the remainder ate. The six hundred men (or less) who remained about the house and courts during the day, we may well suppose, were, with their families, joint residents and joint proprietors with Montezuma of the establishment. Two or three structures are mingled in these descriptions, which were probably entirely distinct in their occupations and uses.

Herrera gathered up the subsequent growth of the story, which undoubtedly made a great sensation in Europe as a part of the picture of life in the New World; and embellished it from sheer delight in a marvellous tale. The few facts stated by Bernal Diaz, expressing the interpretation of the Spanish soldiers, were fruitful seeds planted three hundred years ago, which the imaginations of enthusiastic authors have developed

*Despatches of Cortes, pp. 123.

into a glowing and picturesque narrative. The principal part of Herrera's account runs as follows: "Montezuma did always cat alone, and so great a quantity of meat was served up to his table, such great variety, and so richly dressed, that there was sufficient for all the prime men of his household. His table was a cushion, or two pieces of colored leather; instead of a chair, a little low stool, made of one piece, the seat hollowed out, carved and painted in the best manner that could be; the table-cloth, napkins, and towels of very fine cotton as white as snow, and never served any more than once, being the fees of the proper officers. The meat was brought in by four hundred pages, all gentlemen, sons of lords, and set down together in a hall; the king went thither, and with a rod, or his hand, pointed to what he liked, and then the sewer set it upon the chafing-dishes that it might not be cold; and this he never failed to do, unless the stewards at any time very much recommended to him some particular dishes. Before he sat down, twenty of the most beautiful women came and brought him water to wash his hands, and when seated the sewer did shut a wooded rail that divided the room, lest the nobility that went to see him dine should encumber the table, and he alone set on and took off the dishes, for the pages neither came near nor spoke a word. Strict silence was observed, none daring to speak unless it was some jester, or the person of whom he asked a question. The sewer was always upon his knees and barefooted, attending him without lifting up his eyes. No man with shoes on was to come into the room upon pain of death. The sewer also gave him drink in a cup of several shapes, sometimes of gold, and sometimes of silver, sometimes of gourd, and sometimes of the shells of fishes.* Six ancient lords attended at a distance, to whom he gave some dishes of what he liked best, which they did eat there with much respect. He had always music of flutes, reeds, horns, shells, kettle-drums, and other instruments, nothing agreeable to the ears of Spaniards. . . . . There were

* Solis, thinking a cocoanut shell altogether too plain, embellishes the shell with jewels: "He had cups of gold, and salvers of the same; and sometimes he drank out of cocoas and natural shells very richly set with jewels." — History of the Conquest of Mexico, Lond., ed. 1738, Townshend's Trans., I. 417.

always at dinner dwarfs, crooked and other deformed persons, to provoke laughter, and they did eat of what was left at the further end of the hall, with the jesters and buffoons. What remained was given to three thousand Indians, that were constantly upon guard in the courts and squares, and therefore there were always three thousand dishes of meat and as many cups of liquor; the larder and cellar were never shut, by reason of their continual carrying in and out. In the kitchen they dressed all sorts of meat that were sold in the market, being a prodigious quantity, besides what was brought in by hunters, tenants, and tributaries. The dishes and all utensils were all of good earthenware, and served the king but once. He had abundance of vessels of gold and silver, yet made no use of them, because they should not serve twice.” *

Further on, and out of its place, Herrera gives us what seems to have been a call of the scattered household to dinner. "When it was dinner-time," he remarks, "eight or ten men whistled very loud, beating the kettle-drums hard, as it were to warn those that were to dance after dinner; then the dancers came, who, to entertain their great sovereign, were all to be men of quality, clad as richly as they could, with costly mantles, white, red, green, yellow, and some of several colors."†

The four women of Diaz who brought water to Montezuma have now increased to twenty; but, as the Spanish writers claimed a wide latitude in the matter of numbers, fivefold is not, perhaps, unreasonable, especially as it did not occur to Herrera that Diaz may, at the outset, have quadrupled the actual number. The "three or four hundred youths" who brought in the dinner, according to Cortes, settle down under Herrera to "four hundred pages, all gentlemen, sons of lords"; and here we must recognize the discrimination of the historian, in that he found the highest number stated by Cortes fully adequate to the occasion. Two other things may be noticed: shoes have disappeared from all Indian feet in the face of a terrific penalty; and three thousand hungry Indians stand in peaceful quietude, while their dinner grows cold upon the floor, as Montezuma eats alone in solitary grandeur. No American Indian could be * History of America, II. 336.

† Ib. 443.

« ZurückWeiter »