“The” Works of William Shakespeare: Much ado about nothing. Love's labour's lost. A midsummer-night's dream. The merchant of Venice. As you like itMacmillan, 1863 |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 100
Seite 4
... Theobald . but - bolt Id . conj . burbolt Q Ff . 37. promised ] promise F4 . 39. be ] om . F3 F4 . meet ] met Capell . those F2 F3 F4 . 40. these ] QF , 41. Beat . ] Mes . F2 vittaile Q. victual ] Capell . victuall F , F , F3 . victuals ...
... Theobald . but - bolt Id . conj . burbolt Q Ff . 37. promised ] promise F4 . 39. be ] om . F3 F4 . meet ] met Capell . those F2 F3 F4 . 40. these ] QF , 41. Beat . ] Mes . F2 vittaile Q. victual ] Capell . victuall F , F , F3 . victuals ...
Seite 13
... Theobald . withall QF , F2 with all F3 F4 . 19. an ] QF ,. om . F , F3 F4 20 . Enter attendants ] Edd . Seve- ral cross the stage here . Theobald . Enter several persons , bearing things for the Banquet . Capell . 23. cousin ] cousins ...
... Theobald . withall QF , F2 with all F3 F4 . 19. an ] QF ,. om . F , F3 F4 20 . Enter attendants ] Edd . Seve- ral cross the stage here . Theobald . Enter several persons , bearing things for the Banquet . Capell . 23. cousin ] cousins ...
Seite 18
... Theobald gives them to Balthasar . 87. Marg . ] Mas . F4 . See note 95 ( VIII . ) 83. Fove ] Q. Love F. love F2 90 . Marg . ] Mask . F4 . F3 F4- 91 . [ Turning off in quest of ano- 84 , 85. Hero ... thatch'd . D. Pe- ther . Capell . dro ...
... Theobald gives them to Balthasar . 87. Marg . ] Mas . F4 . See note 95 ( VIII . ) 83. Fove ] Q. Love F. love F2 90 . Marg . ] Mask . F4 . F3 F4- 91 . [ Turning off in quest of ano- 84 , 85. Hero ... thatch'd . D. Pe- ther . Capell . dro ...
Seite 20
... SCENE III . Pope . 146. you ] ye Theobald . 152 . these ] this F3 F4 . 156 . their ] your Hanmer . 158. for ] om . Pope . 135 140 145 150 155 This is an accident of hourly proof , 160 Which 20 MUCH ADO ABOUT NOTHING . [ ACT II .
... SCENE III . Pope . 146. you ] ye Theobald . 152 . these ] this F3 F4 . 156 . their ] your Hanmer . 158. for ] om . Pope . 135 140 145 150 155 This is an accident of hourly proof , 160 Which 20 MUCH ADO ABOUT NOTHING . [ ACT II .
Seite 27
... om . F3 F4 SCENE II . ] SCENE VII . Pope . The same ] Edd . Scene changes . Pope . Scene changes to another apartment in L.'s house . Theobald . 20 Bora . Proof enough to misuse the prince , to SCENE I. ] MUCH ADO ABOUT NOTHING . 27.
... om . F3 F4 SCENE II . ] SCENE VII . Pope . The same ] Edd . Scene changes . Pope . Scene changes to another apartment in L.'s house . Theobald . 20 Bora . Proof enough to misuse the prince , to SCENE I. ] MUCH ADO ABOUT NOTHING . 27.
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Anon Antonio Bass Bassanio Beat Beatrice Becket conj Benedick Biron Boyet brother Capell conj Claud Claudio Collier Costard daughter Demetrius doth ducats Duke Dyce Enter Exeunt Exit eyes F₁ F₂ F3 F4 fair fairy father Ff Q2 Ff Q3 Q4 Folios fool gentle give grace Grant White Hanmer hast hath hear heart Hermia Hero honour Jackson conj Johnson conj King lady Laun Launcelot Leon Leonato look lord lover Lysander Malone marry master master constable Moth never night Orlando Pedro Philostrate Pompey Pope Portia prince Puck Pyramus Q Ff Q₁ Q₂ Ff Q3 Qq F Qq Ff Quarto Quin Rosalind Rowe Rowe ed SCENE Shylock Signior speak swear sweet tell Theobald Theseus Thisby thou art Titania tongue Walker conj Warburton William Shakespeare word ΙΟ