Imagens da página
PDF
ePub

-tao( 89 )ostao

10

ܒܠܠܝܐ ܕܝܢ

6

ܟܝ̈ܢܐ. ܐܦ ܠܒ̈ܬܝܗܘܢ ܕܡ̈ܗܝܡܢܐ ܡܡܪܚ ܗܘܐ ܘܥܐܠ ܡܛܠܬܗ̇ ܕܗܕܐ. ܘܐܝܟ ܕܐܡܼܪܘ1 ܣ̈ܓܝܐܐ: ܐܦ ܚܒܪ̈ܘܗܝ ܗܠܝܢ ܕܢ̇ܛܪܝܢ ܗܘܘ ܠܗ * ܠܩܕܝܫܐ ܝܘܚܢܢ܆ .ܐ 'A104 r' ܕܐܦ ܒܩܛܥܐ ܡܫܘܬܦ ܗܘܐ. ܥܡ ܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܕ ܣ̈ܓܝܐܬܐ ܕܣܥܝܪ̈ܢܐ ܗ̈ܘܕ ܠܗ. ܗܐ ܗܠܝܢ ܥܒ̈ܕܐ ܩܪܒܘܗܕ ܘܗ݈ܘܐ ܩܠܝܪܝܩܐ. ܘܡܛܠ ܕܗܢܐ ܟܠܗ ܟܫܝܪ ܗܘܐ܇ ܐܬܬܼܣܝܡ ܕܢܛܪܝܘܗܕ ܠܩܕܝܫܐ ܗܢܐ. ܕܐܝܠܝܢ ܕܝܢ

ܒܝ̈ܨܢܬܐ ܐܣܒܠܗ̣ ܣ̈ܓܝܐ ܢ ܐܢ̈ܝܢ ܕܢܬܟ̈ܬܒܢ. ܓܪܐ ܗܘܐ ܓܝܪ ܒܓܘܚܟܐ ܤܓܝܐܐ ܘܫܪܝܚܐ܆ ܘܒܡ̈ܠܐ ܕܠܘ̈ܛܣܐ ܘܕܙܢܝ̈ܬܐ. ܘܒܕܪ̈ܐ ܘܒܬܫܥܝܬܐ ܕܐܘܪ̈ܟܝܣܛܐ܆ ܘܒܒܓܠܐܙ ܕܠܐ ܫܓܝܐ. ܘܕܐܡܪ ܗܪ ܕܣ̇ܓܝ ܡܫܟܪܐ: ܘܠܥܺܒ̈ܕܐ ܫܪ̈ܝܚܐ ܘܠܐ *ܡ̈ܛܟܣܐ . 'C 16: r' ܕܣ̇ܥܪ ܗܘܐ... ܬܚܡܬܐ ܗܕ ܠܫܡ̈ܘܥܝܗ̇ .. ܘܒܬܪ ܗܕܐ

ܕܐܝܬܝܗ̇ ܕܒܟܼܝܐ ܘܕܬܐܢ̈ܚܬܐ ܕܣ̇ܥܪ ܗܘܐ܆ܓܘܚܟܐ 15 ܕܠܐ ܩܶܛܥ ܡܫܬ݂ܡܥ ܗܘܐ ܡܫܬܼܡܥ ܗܘܐ ܡܢ ܟܠܗܘ

ܟܠܗܘܢ. ܒܠܠܝܐ ܒܗܿܘ ܟܘܪܚܐ ܙܥܘܪܐ ܘܐܠܝܐ. ܠܘܬܗ ܕܩܕܝܫܐ ܘܠܘܬ ܗܠܝܢ ܕܥܡܗ܆ ܒܐܬ ܗܘܐ ܗܢܐ ܒܪ ܐܒܶܐ. ܘܚܕ ܡܢ ܚܒܪ̈ܘܗܝ ܠܓܘ ܡܢ ܐܤܟܘܦܬܗ ܕܬܪܥܐ. ܘܗܠܝܢ ܚܡܪ̈ܘܗܝ

ܕܡܢ

ܠܒܪ: ܪܡܿܝܢ ܗܘܘ ܩܘܦܠܐ ܒܐ̈ܦܝܗܘܢ ܕܗܠܝܢ ܕܡܢ ܠܓܘ܆ ܘܡ̇ܓܤܝܢ ܥܠ ܐܤܟܘܦܬܐ

ܥܠ ܐܤܟܘܦܬܐ ܡܢ ܠܒܪ. ܘܡܐ ܕܒܿܥܐ7 ܗܘܐ ܛܘܒܢܐ ܕܢܦܘܡ ܠܡ̈ܝ ܪ̈ܓܠܘܗܝ܀ ܦܬܚܝܢ

ܠܒܪ ܩܘܦܠܐܼ ܘܪܦܡ ܗܘܐ. ܘܡܐ ܕܥܲܠ ܡܚܿܠܛܝܢ ܗܘܘ ܠܗ̇ ܥܠ ܕܘܟܬܗ̇. ܘܠܐ

ܡܡܿܪܚ ܗܘܐ ܐܢܫ ܡܢ ܗܠܝܢ ܕܥܡܗ ܕܢܡܠܠ ܥܡܗ 15 ܕܩܕܝܫܐ܇ ܐܠܐܓܝ̣ܒ ܘܢܛܪ ܥܕܢܐ. ܒܐܝܡܡܐ ܕܝܢ

ܦܬܚܝܢ ܗܘܘ ܠܗ̇ ܠܩܘܦܠܐ܆ ܘܢܵܦܡ ܗܘܐ ܐܡܬܝ ܕܒܼܿܥܐ ܗܘܐ ܠܗܗ̇ ܒܝܬܐ ܒ̇ܪܝܐܼ܂ ܟܕ ܡܬܢܛܪܝܢ ܬܪ̈ܥܐ ܘܟ̈ܬܐ.

. ܘܒܠܠܝܐ ܡܬܚܒܫ ܗܘܐ ܒܕܘܟܬܗ܀ ܐܢܫ ܕܝܢ ܡܢ ܐܝܠܝܢ ܕܐܝܬ ܗܘܐ ܥܡܗ ܕܛܘܒܢܐ܇ ܗ̇ܘ .ܘܐܦ ܒܒܐ A 4

. ܕܣܝܥܪ̈ ܢ A

A ? - ܂ ܡܪA 1 .ܕܩܿܐܡA 7 .ܘܐܠܨܐ C &

. ܥܝܗܝܢ

ܐܚܪ̈ܢܐ

20

[graphic]

ܫܘܘ

[ocr errors]

2

[ocr errors]

5 A

[ocr errors]

.

ܥܠܘܗܝ܂ ܐܝܬ ܕܡܘܝܩܐ ܪܠܚ ܗܘܐ. ܐܝܬ ܕܪܝܫܗ ܡܤܢܪ . A 164 r' ܗܘܐ. *ܐܝܬ ܕܪ̈ܓܠܘܗܝ ܡܿܛܪܦ ܗܘܐ. ܐܝܬ ܕܐܝ̈ܕܘܗܕ

ܛܠܦܚ ܗܘܐ ܚܕܐ ܠܚܕܐ. ܫܓܫܐ ܗܘܐܓܝܪ ܒܠܝܠܐ ܘܚܓܐ ܠܙܝܙܐ. ܦܚܐ ܗܘܐ ܓܝܪ ܕܪܘܝܘܬܐ. ܘܐܡܼܪܘ ܠܗ ܒܬܪ ܢ̈ܓܕܐ ܕܡ̈ܠܝܗܘܢ. ܐܬܦ̣ܩܕܢܢ ܡܢ ܡܪܝ ܦܛܪܝܪܟܐ 5 ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܕܫܕܪ ܠܢ܆ ܕܬܬܚܼܒܫ ܒܗܕܐ ܕܝܪܐ܆ ܘܬܬ̣ܢܛܪ ܙܗܝܪܐܝܬ. ܘܗܐ ܗܠܝܢ ܕܣܡܢܢ ܕܢܛܪܘܢܟ: ܘܠܗܠܝܢ ܕܐܝܬ ܥܡܟ. ܗܒܐ ܫܡ̈ܗܝܗܘ

: ܠܐܩܕܝܩܘܣ: ܘܐܡ̣ܪܘ ܩܕܡܘܗܝ ܕܠܐ ܥܪܩܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܢܥܒ̣ܕ ܦܪܟܣܝܣ. ܗܘ̇ ܕܡܬܬܕܝܢ ܗܘܐܼ ܐܡܼܪ. ܟܠܝܘܡ ܦܪܟܣܝܣ 10 ܡܬܬܒܥ ܐܢܐ ܕܐܥܿܒܕ. ܐܢ ܡܬ̣ܢܛܪܘ ܡܬܼܢܛܪ ܐܢܐ܆ ܠܡܢܐ ܥܠܝ ܦܪܟܣܝܣ. ܟܠܗܘܢ ܕܝܢ ܐܪܝܒܼܘ ܥܠܘܗܝ ܘܐܡ̇ܪܝܢ. ܘܥܒܕܬ ܘܡܬ̣ܢܛܪ ܐܢ܀ ܕܠܐ ܬܥܪܘܡ. ܘܐܡܼܪ. ܐܢܐ ܙܒ̈ܢܬܐ ܣ̈ܓܝܐܬܐ ܐܡ̇ܪܬ܆ ܘܗܫܐ ܬܘܒ ܐܡ̇ܪ ܐܢܐ. ܕܡ̇ܠܟܐ ܐܠܘ ܐܡ̣ܪ ܠܝ 15 ܕܐܥܪܘܡܼ ܠܐ ܥܪܡ ܗ̇ܘܝܬ. ܕܠܘ ܡܕܡ ܚܿܝܒ ܐܢܐ

ܠܐܢܫ. ܘܠܐ ܣܥܝܪܐ ܠܝ ܒܝܐ̣ܬܐ ܠܐܢܫ. ܘܒܬܪ ܗܕܐ ܝܘ °ܨ ܙܐ10 0" ܡܥܲܘ܀ ܟܠܗܘܢ ܣ̈ܓܝܐܬܐ. * ܘܐܡ̣ܪ ܠܗܘ

. ܥܒܼܕܘ ܡܕܡ ܕܦܘ̣ܝܕܝܢ ܐܢܬܘܢ. ܘܠܐ ܬ݁ܤܓܘܢ ܓ݁ܙܡܐ ܐܝܟ ܚܒܪ̈ܝܟܘ ܢ. ܡܘܢ5 ܕܣܦܩܐ ܒܐܝ̈ܕܝܟܘܢ

ܣܒܘ ܥܒܼܕܘ8܂ 20 ܘܚܒܫܘܗܝ ܒܟܘܪܚܐ ܙܥܘܪܐ ܕܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ7 ܠܓܘ ܡܢ ܒܝܬܐ ܚܕ: ܠܗ ܘܠܐܪ̈ܒܥܐ ܐܢܫ̈ܝܢ ܡܢ ܕܝܠܗ܆ ܘܐܪܡܝܘ ܩܘܦܠܐ ܒܐ̈ܦܝܗܘܢ. ܗܘܝܢ ܗܘܘ ܕܝܢ ܗܠܝܢ ܕܐܬܬܼܣܝܡܘ ܕܢܛܪܘܢܝܗܕ ܫܒܥܐ. ܠܩܛܝܩܪ̈ܐ ܘܕܝܪ̈ܝܐ ܘܫܶܗܪ̈ܐ. ܚܕ ܡܢܗܘܢ ܕܝܢ ܕܗܠܝܢ ܫܶܗܪ̈ܐܼ ܡ̇ܪܝܢ ܗܘܘ ܠܗ̣ ܒܪ ܐܒܶܐ܇ 45 ܡܛܠ ܥܒ̈ܕܘܗܝ ܒܝ̈ܫܐ܇ ܗܠܝܢ ܕܩܪܒܘܗܝ ܘܗܘܼܐ ܫܿܗܪܐ ܒܝܬ ܡܪܝ ܝܘܠܝܘܤ ܣܗܕܐ. ܡܓܪܓܪ ܗܘܐܓܝܪ ܠܓܒܪ̈ܐ ܘܠܢܫ̈ܐ ܘܡ̇ܫܬܢܕ ܒܗܘܢ܆ ܘܡ̇ܫܠܡ ܗܘܐ: ܠܒܝܬ ܐܣܝܪ̈ܐ܇ ܥܠ ܕܠܐ ܡܫܬܘܬܦܝܢ ܗܘܘ ܠܗܪܣܝܣ ܬܪܝܢܬ

*

[ocr errors]

."ܗܢܟܘ ܢ 0 3

[blocks in formation]

.ܥܲܒܕ A 6

5 A ins.

8 A oni.

7 A )Il.

•ܕܝܢ

- ( 87 )

ܗܿܘ

10

ܒܝ̈ܫܬܐ ܟܠܗܝܢ ܕܥܒܕ ܗܘܐ܆ ܐܓܪܗܝܢ ܘܦܘܪܥܢܗܝܢ ܕܘܩܛܘܢ ܡܬܝܗܒܐ ܗܘܬ ܠܗ ܚܠܦܝܗܝܢ. ܥܠ ܗܢܐ ܓܝܪ ܤܒܪܐ܆ ܘܥܠ ܗܢܐ ܫܘܘܕܝܐ ܡ̣ܕܐ ܢܦܫܗ ܕܢܲܦܼܠ ܒܗܠܝܢ ܟܠܗܝܢ ܒܝ̈ܫܬܐ. ܒܚܕ ܡܢ ܝܘ̈ܡܝܢ ܕܝܢ

ܒܗܿ 5 ܒܚܪܢ܆ ܠܒܼܟ ܠܡܫܡܫܢܐ ܚܕ ܐܘܪܬܘܕܘܟܣܐ1 ܥܡ

ܐܚܪ̈ܢܐ: ܘܦܟܪܗ ܒܚܒܼܠܐ ܠܒܣܬܪܗ܆ ܘܬܠܝܗܕ ܡܢ ܐܪܥܐ ܒܩܺܪ̈ܝܬܐ ܕܬܛܠܝܠܐܼ ܥܕܢܐ ܤܓܝܐܐ. ܘܡ̇ܥܐܐ

ܡܢ ܐܘܠܨܢܐ ܘܐܡ̇ܪ. ܡܫܝܚܐ ܒܪܗ ܕܐܠܗܐ ܥܕܪܝܢܝ. ܘܗ݈ܘ3 ܩܘܡܝܛܐ ܡܪܚܐܓ݁ܶܕܦ܆ ܡܕܡ ܕܠܐ ܐܬܦܼܫܡ ܠܢ ܕܢܟܬܒܝܘܗܝ܆ ܕܠܐ ܢܬܓܝܚܘܢ ܒܠܒܗܘ ܫܡ̈ܘܥܘܗܕ. ܐܠܨ ܗܘܐ ܠܗ ܕܝܢ ܕܢܿܚ̣ܒ ܩܘܪܒܢܐ܆ ܐܘ ܕܢܬܠ ܙܦܠܢ ܕܪ̈ܝܟܘܢܐ. ܡܓܕܦܢܐ ܗܘܐܓܝܪ ܕܘܝܐ ܗܢܐ ܘܫܒܗܪܢܐ. ܘܗܠܝܢ ܙܥܘܪ̈ܝܬܗ ܕܓܒܪܐ ܗܢܐ ܕܬܢ̈ܝܬ܆

ܕܬܚ̣ܙܘܢ ܕܠܐܝ̇ܕܐ ܚܝܘܬܐ ܣܪܘܚܬܐ ܐܫܬ̣ܠܡ ܗܢܐ 15 ܩܕܝܫܐ ܝܘܚܢܢ܀ ܡܢ ܐܝ̈ܕܝ ܗ̇ܢܘ

ܐܝ̈ܕܕ ܗܿܢܘܢܕܩ̇ܪܝܢ ܢܦܫܗܘܢ ܪ̈ܥܘܬܐ ܕܥܕܬܐ. ܟܡܐ ܫܘ̈ܓܫܐ. ܟܡܐ ܡ̈ܠܐ5 ܕܡܪܬܝܢܘܬܐ ܕܕܚܠܬ ܐܠܗܐ܇ ܫ̇ܡܥ ܗܘܐ ܡܢܗ ܕܐܣܝܪܐ ܗܿܘ ܕܕܒܝܪ ܗܘܐ. ܚܠܦ ܦܘܪܩܢܐ ܕܢܦܫܗ ܕܘܝܐ ܗܢܐ܀ ܘܠܐ

ܪܟܟܼܬ ܚܕܐ ܡܢܗܝܢ ܠܒܗ ܩܫܝܐ. ܘܟܕ ܐܣܩܗ ܗܘܐ 20 ܗܢܐ ܠܩܕܝܫܐ

ܝܘܚܢ

: ܘܡ̇ܝܥܘ ܠܠܝ̈ܓܠܚܩܐ. ܕܥܠ ܬܪܥܗܿ ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ܆ ܐܫܟܚܘ ܕܟܚܝܫܝܢ ܒܕܝܪܐ ܕܡܬܩܪܝܐ ܕܩܘܡܝܗ ܡܢܣܐ܇ ܟܘܪ1 ܐܦܝ̈ܣܩܘܦܐ ܕܥܕܬܐ ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ. * ܘܪ̈ܒܝ ܒ̈ܬܐ ܘܐܘ̈ܕܝܩܘ ܕܥܕܬܐ .ܐ ; 103 C'

ܕܡܕܚܬܐ: ܘܢܛܘܪ̈ܝܗܘܢ ܘܐ݈ܚܪ̈ܢܐ ܣ̈ܓܝܐܐ: ܥܡ ܕܝܪ̈ܝܐ 15 ܕܝܠܗܿ ܕܕܝܪܐ ܘܕܚܕܪ̈ܝܞ ܒܟܠܗ̇ ܒܥܪܝܪܝܘܬܐ8. ܘܟܕ ܥܼܠ

ܦܥܠܐ ܠܐܝܐ ܘܡܛܪܦܐ: ܘܪ̈ܘܡܝܐ ܗܠܝܢ ܕܕܒܝܪܝܢ ܗܘܘ ܠܗ: ܘܩ̣ܡ ܒܝܢܬܗܘ ܩܒܠܘܗܕܘ ܐܝܟ ܛܘܝܒܗܘ ܘܣܦܩܐ ܗܕܐ ܕܬܘܕܥ ܠܐܝܠܝܢ ܕܫܡ̇ܥܝܢ܇ ܐܝܠܝܢ ܣܥܼܪܬ ܒܗܿܘ ܥܕܢܐܫܝܚܢܘܬܗܘܢ. ܐܝܬܓܝܪܕܠܘ̈ܛܬܐܐܫܕ ܗܘܐ

20

*

9

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors]

ܪ

4

5

-,oq( 86 ).ܕܕܝܝ ܕܢܥܒ̣ܕ ܦܪܟܣܝܣ. ܝܡܐ ܠܝ ܕܠܐ ܥܪܡ ܐܢܬ.1 ܕܓܠܐ ܐܢܬܼ ܘܠܐ ܐܢܫ ܡܫܪ ܠܟܕ ܝܘܚܢ ܐܡ̣ܪ. ܚܟܝܡ ܕܚܵܐ. ܡܘ̈ܡܬܐ ܘܦܪܟܣܝܣܕ ܐܟܚܕܐ܆ ܐܢ ܡܫܪ ܐܢܬ ܠܡܘ̈ܡܬܐ܆ ܠܡܢܐ ܥܒܕ ܐܢܬ ܦܪܟܣܝܣ܂ ܡܫܬ݁ܘܕܐ ܐܢܐ ܕܠܐ ܥܪܡ ܐܢܐ. ܐܦܠܐ: ܗ݈ܘ ܡ̇ܠܟܐ ܐܠܘ ܐܡܼܪ 5 ܠܝ ܕܐܥܪܘܡ، ܥܪܡ ܗܿܘܝܬ. ܡܘܢ ܕܤܦܩܐ ܒܐܝ̈ܕܝܟܘܢ ܥܒܼܕܘ܀ ܘܒܬܪ ܗܠܝܢ ܟܠܗܝܢ ܘܕܣ̈ܓܝܐ ܢ ܡܢ ܗܠܝܢ ܕܡܥܼܪܘ ܠܘܬܗ܆ ܫܕܪܘܗܕ ܪ ܠܐܢܛܝܘܟܝܐ܇ ܥܡ ܪ̈ܘܡܝܐ ܣ̈ܓܝܐܐ ܕܐܬܬܝܡܘ ܕܢ̇ܘܒܠܘܢܗܕ. ܘܫܩܠܬ ܐܘܪܚܗ ܡܢ ܟܕ ܕܒܼܪܘܗܕ ܡܢ ܢܨܢܒܝܢ ܥܕܡܐܿ ܕܐܥܠܘܗܕ 10 ܠܐܢܛܝܘܟܝܐ܆ ܢܘܡ̈ܬܐ ܬܠܬܢܢ. ܟܕ: ܡܬܢܒܠ

ܡܢ ܡܕܝܢܬܐ ܠܡܕܝܢܬܐ ܙܗܝܪܐܝܬ. ܘܬܘܒ7 ܕܢܚܘܘܢܝܗܕ ܠܥܠܡܐ܇ ܕܗܢܘ ܝܘܚܢܢ ܗܿܘ ܕܗܠܝܢ ܣ̇ܥܪ ܗܘܐ ܠܗܘ ܗܐ : ܫ̈ܚܐ ܝܕܝܫ̈ܬܐ܇ ܐܝܟ ܕܢܬܪ̈ܫܠܢ ܐܝ̈ܕܝܐ ܕܐܝܠܝܢ ܕܒܬܪ ܐܠܗܐ ܥܠܘܗܝ ܬܟܝܠܝܢ ܗܘܘ ܕܬܩ̈ܢܢ ܐܝܠܝܢ 15 ܕܐܬܒܠ ܘܐܬܥܪܩܠ ܒܡܚܬܬܗ ܕܐܦܪܝܡ ܕܠܡܕܢܚܐ. ܡܿܢܥ ܩܕܝܫܐ ܗܢܐ ܠܚܪܪ ܟܕ ܣܲܠܡ ܗܘܐ

ܠܚܪ ܠܐܢܛܝܘܟܝܐ: ܚܒܫܗ ܩܘܡܝܛܐ ܗܘܺ ܕܕܺܒܝܪ ܗܘܐ ܠܗ ܒܗܿ ܒܚܪܢ ܒܒܝܬܐ܆ ܒܕܪܬܐ ܕܓܒܪܐ ܚܕ: ܕܡܬܐܡܪ ܗܘܐ ܥܠܘܗܝ ܕܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܚܢܦܐ܆ ܟܕ 90 ܡܬܼܢܛܪ ܙܗܝܪܐܝܬ. ܒܝ̈ܫܬܼܐ ܕܝܢ ܣ̈ܓܝܐܬܐ ܐܣܒܠ ܗܘܐܘ ܗܢܐ ܩܘܡܝܛܐ܇ ܠܐܢ̈ܐ ܡ̈ܗܝܡܢܐ ܕܠܒܼܟ

ܡܢܗ̇ ܕܚܪܢ ܘܒܟܠ ܩܘܪ̈ܝܐ ܘܒܟܠ ܡ̈ܕܝܢܐ10 ܕܥܐܠܝܢ . ܗ °v 103 0 ' ܗܘܘ ܠܗܝܢ܆ ܗܟܘܬ *ܣ̇ܥܪ ܗܘ| ܘܗܠܝܢ 11 ܒܢ̈ܝ ܣܝܥܬܗ

ܘܐܢ ܒܐܘܪܚܐ ܐܢܫ ܢܦܓܥ ܗܘܐ ܒܗ܇ ܐܸܢ ܡܣܟܢܐ 25 .ܐ ܘA 163 v ' ܘܐ

ܥܬܝܪܐ ܘܐܢ ܐܢܬܬܐܼ܆ ܨܥܪܐ * ܪܒܐ ܥܒܕ ܗܘܐ ܠܗܘ ܒܥܠ̣ܠܬܐ

[graphic]

ܟܕ ܕܝܢ

11

*

. 1 Ains.

1 A Qm.

.ܘܟܕ A 6

܂ܐ ܢ .A illarg. ins 3

ܐܘ ܦܪܐܙ A 2 . ܕܗܐ C 8 ܘܬܘܒ A 7

.ܫܕܪܝܘܗܝ 0 5 .ܠܐ . ܘ) A

0 - 0 .ܒ̈ܓܼܠܬܐ 12

11 A "msa (a supra lin. in

- ! A ins. am. -- 10 C sing. sertum).

[ocr errors]

ܒܬܪ ܡܝ̣ܘ

4

[ocr errors]

ܘܐܙܠ ܡܢ

ܡܬܠܡܕ ܗܘܐ ܒܩܛܝܪܐ܀ ܘܪܘܦܝܢܐ ܐܡ̣ܪ. ܕܠܐ ܪܝܫܐ ܡܓܼܘ ܪܝܫܟ.

ܐܙܠ ܐܢܬ.܀ *ܝܘܚܝܢ ܐܡ̣ܪ. .. 'r 0163' ܪܝܫܢ ܕܝܠܢ ܡܫܝܚܐ ܗܘ. ܘܒܬܪ ܡܫܝܚܐ܆ ܦܛܪܝܪܟܐ ܡܪܝ ܣܐܘܝܪܐ. ܘܦܛܪܝܪܟܐ ܡܪܝ ܬܐܘܕܘܤܝܘܣ. 5 7 ܘܦܛܪܝܪܟܐ ܡܪܝ ܐܢܬܝܡܘܣ.1 ܥܡ ܫܪܟܐ ܕܟܠܗܘܢ ܐܦܝ̈ܣܩܘܦܐ ܐܘܪ̈ܬܘܕܘܟܣܐܐ ܕܪܕܝܦܝܢ ܚܠܦ ܫܪܪܐ܀ ܘܡܚܕܐ ܫܘܼܪ ܘܩܡ ܗܘܼ ܚܡܬܢܐ ܪܘܦܝܐ܆ ܘܐܫܕ ܨܥܪܐ ܥܠܘܗܕ ܕܩܕܝܫܐ ܝܘܚܢܢ: ܘܥܠ ܗܠܝܢ ܕܐܕܟܪ: ܫܡ̈ܗܝܗܘܢ

ܒܩܥܬܐ ܪܒܬܐ܆ ܐܝܟ ܗܠܝܢ ܕܡܬܢܣܝܢ ܡܢ ܪ̈ܘܚܐ 10 ܒܝ̈ܫܬܐ܇ ܕܠܐ ܝ̇ܕܥܝܢ ܡܕܡ ܕܡܡܠܠܝܢ ܀܆ ܘܠܐ

ܕܡܒܙܚܝܢ ܒܣ̈ܗܕܐ ܪܓܝܫܝܢ܇ ܘܠܐ ܐܢ ܡܫܒܚܝܢ ܠܗܘ

ܠܘܬܗ ܒܟܠܗ̇ ܚܡ̣ܬܐ ܗܕܐ5 ܫܐܕܚܬܐ. ܘܗܟܘܬ ܣܥܪܝܢ ܗܘܘ ܐܦ ܗܠܝܢ ܐܚܪ̈ܢܐ

ܕܡܢܗ̇ ܕܣܝܥܬܐ ܟܕ ܡܢܗ̇. ܕܐܬܢܢ ܗܘܘ ܠܘܬܗ 15 ܕܛܘܒܢܐ. ܝܬܢܪܐܝܬܼ ܒܤܝܠܝܣܩܐ. ܢܛܘܪܐ ܕܝܠܗ

ܕܐܦܪܝܡ܇ ܡ̇ܒܙܚ ܗܘܐ ܒܗ ܒܐܦܘܗܕ. ܘܟܕ ܚ̣ܙܘ ܕܒܗܠܝܢ ܩܫ̈ܝܬܐ ܡܕܡ ܕܣܒܪܝܢ ܗܘܘ ܠܐ ܣܥܼܪܘ܆ ܫܚܠܦܘܗ̇ ܠܐܘܡܢܘܬܐ ܗܕܐ ܘܫܪܝܘ ܒܐܚܪܬܐ܇

ܕܐܝܬܝܗܿ ܕܫܓܘܫܬܢܘܬܐ. ܘܫܕܪܘ ܕܒܪܘܗܝ ܠܟܪ ܕܟܢܝܫܝܢ 10 ܗܘܘ ܐܦܪܝܡ ܘܕܥܡܗ ܠܥܕܢ ܪܡܫܐ7܂ 7ܘܡܠܠܘ ܥܡܗs

ܒܚܚܘܬܐ ܕܢܬܛܦܝܣ ܠܗܘ ܒܣ̈ܓܝܐܬܐ. ܘܕܢܥܘܠ ܠܕܘܟܬܗ ܥܕܢܐ ܤܓܝܐܐ. *ܘܟܕ ܚ̣ܙܘ ܕܐܦܠܐ ܒܗܕܐ . °A 103 v' ܡܬܛܦܝܣ ܠܗܘܢ܆ܐܬܕܠܚܘ ܝܬܝܪܐܝܬ ܥܠ ܡܕܡ ܕܕܠܝܚܝܢ

ܗܘܘ. ܘܕܒܪܗ ܒܪ ܟܝܠܝ ܗ̇ܘ ܕܐܡܝܕܙ ܘܐܥܠܗ ܠܒܝܬܐ 25 ܚܕ. ܘܬܘܒ ܗ݈ܢܘܢ ܟܕ ܗܼܢܘܢ ܫܘ̈ܓܫܐ ܡ̇ܩܪܒ ܗܘܐ

ܠܗ. ܘܟܕ ܚ̣ܙܐ ܕܠܐ *ܡܬܛܦܝܣ ܠܨܢ̈ܥܬܗܘܢ܆ ܩܿܥܐ10 .1 c 103 re' ܗܘܐ ܘܐܡܪ ܠܗ ܠܩܕܝܫܐ. ܗܒ ܦܘܢܐ ܕܠܐ ܥܪܡ ܐܢܬ܇

[graphic]
[ocr errors]

*

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small]
« AnteriorContinuar »