III

NARRATIO DE OBITU

THEODOSII HIEROSOLYMORUM

ET

ROMANI MONACHI

AUCTORE ANONYMO

EDIDIT

E. W. BROOKS.

Hoc opus

in eisdem codicibus in quibus vita Isaiae asservatur (A fol. 141 po— 142 vo; C fol. 103 ro— 104 vo), at in C finis desideratur. De his codicibus vide quae supra, p. 1,

adnotavi. Auctorem cum discipulo Petri Iberi anonymo qui eius vitam a Raabe vulgatam conscripsit eundem fuisse ex eo liquet quod se narrationem mortis Theodosii iam superius promisisse adfirmat; haec autem promissio in Petri vita invenitur, cui narratio nostra quasi appendix videtur esse adiuncta. Opus, sicut ceteras huiusmodi vitas, graece scriptum fuisse vix dubium est; e cod. A solo primus edidit Land (Anecd. Syr., III, p. 341 et seq.), anno 1870, et Zachariae perperam adscripsit.

E. W. B.

ܬܫܥܝܬܐ ܥܠ ܦܛܪܘܣܐܝܒܪܝܐ܀

Berlin Sachau

321

ܡܢ ܟܕܘ ܕܝܢܼ ܘܒܫ̈ܘܒܚܐ ܣܪ̈ܝܩܐ܇ ܗ 'r 105 .1 ܕܡܢܗܘܢ ܡܥܕܝܢ ܕܢܬܝܠܕܘ ܢ ܚܫ̈ܐ ܕܥܪܐ. ܘܗܢܐ

ܐܣܪܐ ܕܫܬ̣ܩܐ ܡܲܠܲܐ ܙܒܢܐ ܢܤܒܘ܆ ܐܝܟܢܐ ܕܒܝܕ ܗܢܐ ܢܬܪܟܘ

ܘܢܐܠܦܘܢ ܐܝܟ (ܕܓܪܝܓܪܝܘܣܐ ܐܡ̇ܪ܇ 5 ܡܫܘܚܬܐ ܕܡܠܬܐ ܘܕܫܬܩܐ

ܫܠܡܬ ܬܫܥܝܬܐ ܥܠ ܦܛܪܘܣ ܐܝܒܪܝܐ܀

| Inscriptionem addidi. - 2 Ms."

II

FRAGMENTUM VITAE PETRI IBERI

AUCTORE ZACHARIA SCHOLASTICO

EDIDIT

E. W. BROOKS.

Hoc fragmentum, a Sachau silentio praetermissum, in Cod. Berol. Sachau 3 2 1, fol. 105 r', continetur et nunc primum vulgatur.

Cum a vita anonyma a Raabe edita differat, id ad Zachariae opus deperditum, de

quo

diximus in praefatione ad versionem vitae Isaiae, pertinere vix dubitare licet. Tria folia tantum in ms. deperdita sunt; dimidium autem folium finis vitae Theodosii occupabat : unde vitam Petri brevissimam fuisse manifestum est. De codice vide quae supra, p. 1, adnotavi.

E. W. B.

--**( 16 )tan

ܕܠܥܠ܇ ܕܐܠܗܐ ܪܒܐ ܘܦܪܘܩܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ܇ ܡ̇ܠܟܐ ܕܡ̈ܠܟܐ ܘܡܪܐ ܕܡܪ̈ܘܬܐ. ܕܠܗ ܬܫܒܘܚܬܐ ܠܥܠܲܡ ܥܠܡܝܢ ܐܡܝܢ܀

.ܫܠܡܺܬ݁C 2-.ܘܐܝܩܪܐ .Aing 1 .ܘܥܢܘܝܐ ܐܒܼܐ ܕܕܝܪ̈ܝܐ ܨܠܘܬܗ ܥܡܢ

1

*

ܗܕܐ.ܣܥܪ.

ܕܨܠܝ܆ ܡܓ݂ܣ ܘܟܪܝܗ̣ܐ ܘܡܥܒܝ ܦܓܪܗ. ܘܫܶܡܥ ܠܗ ܟܕ ܡܲܨܠܐ ܥܠ ܡ̇ܠܟܐ܆ ܘܡ̇ܫܒܚ ܠܗ ܡܛܠ ܗܝܡܢܘܬܗ܆ ܟܕ ܐܡ̇ܪ܆ ܕܠܐ ܡܫܟܚ ܕܢܐܙܠ ܠܘܬܗ ܡܛܠ ܐܚܩܕ 2 ܕܡܬܚܙܝܐ ܕܦܓܪܐ܆ ܐܠܐ ܐܢ ܕܠܡܐ ܦܓܪܐ ܕܐܝܬܘܗܝ 5 ܡܝܼܬܐ܇ ܘܫܪܕܘܕܐ ܠܘ ܒܬܪ ܣܓ݁ܺܝ ܗ̇ܘܐ ܒ݁ܥܐ ܕܢܘܒܠ ܠܡܽܠܟܐ. ܐܝܟܢܐ ܕܩܘܤܡܐ: ܟܕ ܗܠܝܢ ܫܡ̣ܥ܆ *ܐܦܝܤܗ ܕܢܝ̇ܠܐ ܥܠ ܡ̇ܠܟܐ ܘܥܠ ܡܠܟܬܐܢ ܘܥܠ .ܘ ; 145 A' ܟܠܗ̇ ܦܘܠܝܛܝܐ ܘܥܠܘܗܝ. ܘܫܐܕ ܕܐܦܢ ܒܥܝܼܝܢܐ

ܕܟܝܒܬܐ ܢܝܩܪܝܘܗܝ ܠܡ̇ܠܟܐ. ܗܼܘ ܕܝܢ ܗܕ 10 ܘܟܠܚܕܐ

ܡܢ ܗܠܝܢ ܕܐܬܐܡܪ܇ ܥܒ̣ܕ. ܘܥܡ ܒܘܪ̈ܟܬܐ ܘܟܬ̈ܝܒܬܐ ܫܪܝܗܕ ܠܐܘܢܘܟܣܐ ܕܡ̇ܠܟܐ. ܘܡܚܕܐ ܡܢ ܒܬܪ ܫܘܢܝܗ ܕܗܢܐ܆ ܩܡ ܐܝܟ ܥܝܿܕܗ ܠܬܫܡܫܬܐ ܕܐܠܗܐܼ ܟܕ ܚܠܝܡ: ܟܕ ܠܐ ܬܘܒ ܐܠܙܗ ܚܕ ܡܢ ܟܘܪ̈ܗܢܐ ܕܦܓܪܐ. ܘܟܕ ܡܟܝܠ ܚܘܕ ܢܦܫܗ ܒܪܚܐܪ̈ܐ

ܟܠ ܚܫ̈ܐ7܀ ܘܕܡ̇ܥܠܝ ܡܢ ܫܘܒܚܐ ܣܪܝܩܐ܇ ܘܕܫ ܐܝܟ ܕܟܬܝܒ ܒܫܘܠܛܢܐ ܕܐܬܝܗܒ ܠܗ ܡܢ ܐܠܗܐ: ܠܐܟܿܠܩܪܝܐ ܘܠܫ̈ܐܕܐ ܘܠܟܠܗ ܚܝܠܗܘܢ: ܘܐܢܛܘܢܝܘܣ ܬܪܝܢܐ ܐܩܝܡ ܢܦܫܗ ܠܐܠܗܐ܆ ܫܒܼܡ ܦܓܪܐ ܕܫܥܬܐ

ܠܐܪܥܐ܆ ܘܠܘܬ ܗܘ ܕܪܚܝܡ ܠܗ̣ ܫܿܕ. ܟܕ ܫܒܡ ܝܪܬܐ 10 ܘܬܪܝܢܐ ܕܝܠܗ܆ ܠܦܛܪܘܣ ܬܠܡܝܕܗ܀ ܐܝܬ ܠܟ 8 ܬܫ̈ܥܝܬܐ ܕܟܬ̈ܝܒܢ ܕܗܠܝܢ ܬܠܬܐ ܢܗܝܪ̈ܐ ܕܗܘ̣ܘ ܒܗܢܐ ܕܪܐ ܕܝܠܢ܇ ܗܠܝܢ ܕܠܬܫܒܘܚܬܐ * ܕܬܠܝܬܝܘܬܐ ܩܕܝܫܬܐ .6 - 108 C ܘܫܘܝܬ ܒܐܘܤܝܐ ܐܟܬܒܢܢ. ܬܗܘܐ ܠܟ ܗܟܝܠ

ܒܝ̈ܠܘܬܗܘܢ ܘܒܬܟ̈ܫܦܬܗܘܢ ܐܘ ܡܝܫܐܝܥ ܪܚܺܡ 15 ܠܡܫܝܚܐ ܘܒܟܠܡܕܡ ܦܐܐ ܒܪܒܘܬܐ܆ ܕܥܡ

ܩܝܘܡܘܬܐ ܕܩܝ̈ܛܘܢܐ ܡ̈ܠܟܝܐ܆ ܚܝ̈ܝܟ ܫܦܝܪ ܢܬ݁ܦܪܢܣܘܢܕ. ܘܡܢ ܢܤܝܘܢܐ ܕܐܬܘܢܐ ܕܗܪܟܐ܆ ܡܫܡܠܝܐܝܬ ܬܥܪܘܡ. ܘܬܫܬܘܐ10 ܠܩܘܡܐ ܕܡܠܟܘܬܐ

15

ܡܢ

*