() Este psalmo e o seguinte não teem titulo, nem 'inscripção alguma no texto hebraico.

(6) Ego autem constitutus sum Rex ab eo super Sion montem sanctura ejus, prædicans præce. plum ejus.

(7) Dominus dixit ad me: Filius meus es tu, ego hodie genui te.

(8) Postula a me, et dabo tibi gentes hæreditatem tuam, et pos

sessionem tuam terminos terræ.

(9) Reges eos in virga ferrea, et tanquam vas figuli confringes

cos.

« Eu sou, eu sou o Rei inaugurado
Que a Lei 'stavel dará ao illuso mundo;
A mim é que Deos disse: És tu meu filho,
Que hoje no seio meu gerei profundo.
Pede-me, que obterás quanto quizeres,
Terás imperio vasto e permanente
Desde o berço do Sol té o Occidente.

«Recebe um férreo sceptro, rege as gentes
Com profundo sabêr, força divina;
Com severo governo, justo e firme,
Os perfidos, os impios extermina;
Como vasos de barro os despedaça;
E se a lei que lhes dás não os melhora,
Reduz a pó a raça peccadora. >>

(10) Et nunc Reges intelligite, Vós, que julgais a terra, ó Reis, ouvistes? Aproveitai tão sabia advertencia;

erudimini, qui judicatis terram.

et exultate ei cum tremore.

(11) Servite Domino in timore, Com temor pratticai o que Deos manda,
N'elle exultai, com timida prudencia:
Abraçai ternamente a să doutrina,
Para não provocar de Deos o enfado,
E perecer n'algum caminho errado.

(12) Apprehendile disciplinam, ne quando irascatur Dominus, et pertatis de via justa.

(13) Cum exarseril in brevi ira ejus, beati omnes, qui confidunt in eo.

Se as iras do Senhor se desenvolvem,
Se rompem, se se accendem de repente,
Oh! mil vezes feliz sómente aquelle
Que sempre humilde foi, pio, innocente!
Que abrazado do amor do Pae, do Filho,
A lei cumprio até o ultimo dia,
E no Senhor, constante se confia!