Imagens da página
PDF
ePub

Our English

tion and the misery that is formless. artist has produced a vision from that prose Inferno which is made so populous in the modern epoch by impotence of will. Those who have seen the picture may easily understand how largely the character of the original must have been pregnant with harassing confusion and distress.

Four years before this (1762), Hume, to whom Lord Marischal had told the story of Rousseau's persecutions, had proffered his services, and declared his eagerness to help in finding a proper refuge for him in England. There had been an exchange of cordial letters,1 and then the matter had lain quiet, until the impossibility of remaining longer in Neuchâtel had once more set his friends on procuring a safe establishment for their rather difficult refugee. Rousseau's appearance in Paris had created the keenest excitement. "People may talk of ancient Greece as they please," wrote Hume from Paris, "but no nation was ever so proud of genius as this, and no person ever so much engaged their attention as Rousseau ! Voltaire and everybody else are quite eclipsed by him." Even Theresa Le Vasseur, who was declared very homely and very awkward, was more talked of than the Princess of Morocco or the Countess of Egmont, on account of her fidelity towards him. His very dog had a name and reputation in the world.2 Rousseau is always said to have liked the stir which his presence created, but whether this was so or not.

1 Streckeisen, ii. 275, etc. Corr., iii. 2 Burton, ii. 299.

he was very impatient to be away from it as soon as possible. In company with Hume, he left Paris in the second week of January 1766. They crossed from Calais to Dover by night in a passage that lasted twelve hours. Hume, as the orthodox may be glad to know, was extremely ill, while Rousseau cheerfully passed the whole night upon deck, taking no harm, though the seamen were almost frozen to death.1 They reached London on the thirteenth of January, and the people of London showed nearly as lively an interest in the strange personage whom Hume had brought among them, as the people of Paris had done.

1 The materials for this chapter are taken from Rousseau's Correspondence (vols. iv. and v.), and from Hume's letters to various persons, given in the second volume of Mr. Burton's Life of Hume. Everybody who takes an interest in Rousseau is indebted to Mr. Burton for the ample documents which he has provided. Yet one cannot but regret the satire on Rousseau with which he intersperses them, and which is not always felicitous. For one instance, he implies (p. 295) that Rousseau invented the story given in the Confessions, of Hume's correcting the proofs of Wallace's book against himself. The story may be true or not, but at any rate Rousseau had it very circumstantially from Lord Marischal; see letter from Lord M. to J. J. R., in Streckeisen, ii. 67. Again, such an expression as Rousseau's “occasional attention to small matters" (p. 321) only shows that the writer has not read Rousseau's letters, which are indeed not worth reading, except by those who wish to have a right to speak about Rousseau's character. numerous pamphlets on the quarrel between Hume and Rousseau, if I may judge from those of them which I have turned over, really shed no light on the matter, though they added much heat. For the journey, see Corr., iv. 307; Burton, ii, 304.

The

A prince of the blood at once went to pay his respects to the Swiss philosopher. The crowd at the playhouse showed more curiosity when the stranger came in than when the king and queen entered. Their majesties were as interested as their subjects, and could scarcely keep their eyes off the author of Emilius. George III., then in the heyday of his youth, was so pleased to have a foreigner of genius seeking shelter in his kingdom, that he readily acceded to Conway's suggestion, prompted by Hume, that Rousseau should have a pension settled on him. The ever illustrious Burke, then just made member of Parliament, saw him nearly every day, and became persuaded that "he entertained no principle either to influence his heart, or guide his understanding, but vanity."1 Hume, on the contrary, thought the best things of his client; "He has an excellent warm heart, and in conversation kindles often to a degree of heat which looks like inspiration; I love him much, and hope that I have some share in his affections. . . He is a very modest, mild, well-bred, gentle-spirited and warm-hearted man, as ever I knew in my life. He is also to appearance very sociable. I never saw a man who seems better calculated for good company, nor who seems to take more pleasure in it." "He is a very agreeable, amiable man ; but a great humorist. The philo

[ocr errors]

sophers of Paris foretold to me that I could not conduct him to Calais without a quarrel; but I think

1 Letter to a Member of the National Assembly. The same passage contains some strong criticism on Rousseau's style.

I could live with him all my life in mutual friendship and esteem. I believe one great source of our concord is that neither he nor I are disputatious, which is not the case with any of them. They are also displeased with him, because they think he over-abounds in religion; and it is indeed remarkable that the philosopher of this age who has been most persecuted, is by far the most devout."1

What the Scotch philosopher meant by calling his pupil a humorist, may perhaps be inferred from the story of the trouble he had in prevailing upon Rousseau to go to the play, though Garrick had appointed a special occasion and set apart a special box for him. When the hour came, Rousseau declared that he could not leave his dog behind him. "The first person," he said, "who opens the door, Sultan will run into the streets in search of me and will be lost." Hume told him to lock Sultan up in the room, and carry away the key in his pocket. This was done, but as they proceeded downstairs, the dog began to howl; his master turned back and avowed he had not resolution to leave him in that condition. Hume, however, caught him in his arms, told him that Mr. Garrick had dismissed another company in order to make room for him, that the king and queen were expecting to see him, and that without a better reason than Sultan's impatience it would be ridiculous to disappoint them. Thus, a little by reason, but more by force, he was carried off. Such a story, whatever

1 Burton, 304, 309, 310.

2 Ib. ii. 309, n.

else we may think of it, shows at least a certain curious and not untouching simplicity. And singularity which made Rousseau like better to keep his dog company at home, than to be stared at by a gaping pit, was too private in its reward to be the result of that vanity and affectation with which he was taxed by men who lived in another sphere of motive.

There was considerable trouble in settling Rousseau. He was eager to leave London almost as soon as he arrived in it. Though pleased with the friendly reception which had been given him, he pronounced London to be as much devoted to idle gossip and frivolity as other capitals. He spent a few weeks in the house of a farmer at Chiswick, thought about fixing himself in the Isle of Wight, then in Wales, then somewhere in our fair Surrey, whose scenery, one is glad to know, greatly attracted him. Finally arrangements were made by Hume with Mr. Davenport for installing him in a house belonging to the latter, at Wootton, near Ashbourne, in the Peak of Derbyshire.1 Hither Rousseau proceeded with Theresa, at the end of March. Mr. Davenport was a gentleman of large property, and as he seldom inhabited this solitary house, was very willing that Rousseau should take up his abode there without payment. This, however, was what Rousseau's inde

1 Mr. Howitt has given an account of Rousseau's quarters at Wootton, in his Visits to Remarkable Places. One or two aged peasants had some confused memory of "old Ross-hall." For Rousseau's own description, see his letters to Mdme. de Luze, May 10, 1766. Corr., iv. 326.

« AnteriorContinuar »