one, entitled "An act to authorize the incorporation of companies for the construction of union railroad stations and depots, with the necessary connecting [tracks] tracts, and the management of the same," the same being section thirty-four hundred and eighty-four of Howell's Annotated Statutes, be and the same is hereby amended so as to read as follows: struction within SEC. 27. If any such company shall not, within one year To begin conafter its organization, begin the construction of its depots one year, etc. or tracks, and expend thereon forty per cent on the amount of the capital stock subscribed, and so far complete as to put the same in active operation with the necessary machinery and buildings for the most economical and rapid handling and transaction of all the business of all the companies using its tracks and station grounds, in three years from the time of its organization, its act of incorporation shall become void. This act is ordered to take immediate effect. [ No. 40. ] AN ACT to prevent the killing of deer in the counties of SECTION 1. The People of the State of Michigan enact, Deer protected That any person or persons who shall kill any deer within for three years. the counties of Allegan or Van Buren for a period of three years shall be punished as provided by section two of this act. SEC. 2. Any person or persons who shall kill any deer Penalty. within the counties of Allegan and Van Buren for a period of three years, shall, upon conviction thereof, he punished by a fine of twenty-five dollars and costs or thirty days imprisonment in the county jail, or by both such fine and imprisonment at the discretion of the court. Approved April 23, 1891. [No. 41.] AN ACT to provide for the protection of associations and unions of workingmen and artisans, or other persons in their labels, trade-marks, and forms of advertisement, and to punish the counterfeiting and fraudulent use of such labels, trade-marks, and forms of advertisement. imitate trade SECTION 1. The People of the State of Michigan enact, Unlawful to That whenever any association or union of workingmen or mark, label, etc. artisans or other persons, citizens of the United States, have Use of counterfeit, false, and fraudulent labels adopted or shall hereafter adopt for their protection, or for the purposes of designating or advertising the manufactured goods or product of any member or members thereof, any label, trade-mark or form of advertisement to be attached to such goods or product, or to any box, boxes, case, cases, package or packages, containing or made to contain any such goods or product, it shall be unlawful for any person, firm or corporation, to make or procure to be made any counterfeit or imitation of such label, trade-mark or form of advertisement, or any false and fraudulent label, trade-mark or form of advertisement which is intended or liable to deceive the public into the belief that it is the genuine label, trademark or form of advertisement of such association or union, or any false or fraudulent label, trade-mark, or form of advertisement purporting on its face to have been issued by, or by authority of any such association or union. SEC. 2. No person, firm or corporation, shall use any of the counterfeit, false or fraudulent labels mentioned in secprohibited, etc. tion one of this act, nor display the genuine label, trademark, or form of advertisement of any such association or union in any manner not authorized by such association or union; nor sell, offer, or expose for sale any manufactured article or articles on which, or on the box, case or package in which such manufactured article or articles are packed or inclosed, shall be attached any of the counterfeit, false or fraudulent labels, trade-marks or forms of advertisement mentioned in section one of this act; nor in any way use the name or seal of any such association or union, or of its officers or any of them, in and about the sale of goods, or otherwise, without authority or license from such association, union, officer or officers; nor use for boxing, encasing or packing any goods, product or manufacture not produced by such association or union, or any member or members thereof, any box, case or package to which the genuine label, trade-mark or form of advertisement of any such association or union, has previously been lawfully In case of suits, attached. In suits or proceedings for damage, or for equitable relief by or on behalf of any such association or union, on account of the violation of any provision of this act, it shall not be necessary to prove that such violation was knowingly or willfully committed. etc. misdemeanor. Violation of, a SEC. 3. Any person, whether a member of a firm or corporation, or otherwise, who shall violate any of the provisions of section one of this act, or who shall knowingly or willfully violate any provisions of section two of this act, shall be deemed to have committed a misdemeanor thereby, and on conviction thereof shall be punished by a fine of not less than ten nor more than one hundred dollars, or by imprisonment in the county jail for a period not exceeding ninety days, or by both such fine and imprisonment, in the discretion of the court. Penalty. SEC. 4. In actions at law or proceedings in equity request, or in whose behalf any such request shall have been made, or shall make known to any person any name selected and returned on any jury list before the same may have been drawn from the jury box, shall be deemed guilty of a mis- Penalty for. demeanor, and on conviction thereof, shall be punished by imprisonment in the county jail not more than one month, or by a fine not exceeding one hundred dollars, or by both such fine and imprisonment. SEC. 23. Said board of jury commissioners shall, when List of grand ordered by the circuit court for the county of Wayne, make jurors, a list of suitable persons having the qualifications of petit jurors to serve as grand jurors. Such list shall contain one hundred and fifty names, and shall be made up from the county at large, without reference to any division into wards or townships; and when a grand jury shall be ordered to be drawn, the clerk shall give the same notices and take the same proceedings as is provided in the case of drawing petit jurors for drawing the names of twenty-three persons from said list of grand jurors, to serve as grand jurors, and the same shall be summoned and served in like manner and with like pay as petit jurors. If any of the persons whose names shall be drawn as grand jurors shall not appear, or shall be exempted or excused, the court may order a sufficient number to be drawn and summoned to complete the panel. This act is ordered to take immediate effect. Approved April 24, 1891. [ No. 43. ] AN ACT to amend section six of an act entitled "An act to provide for a State Board of Equalization," approved April seventh, eighteen hundred and fifty-one, as amended by act number eighty-five, public acts of eighteen hundred and seventy-one, approved April eighth, eighteen hundred and seventy-one, being section three hundred and twentyfour of Howell's Annotated Statutes. amended. SECTION 1. The People of the State of Michigan enact, Section That section six of an act entitled "An act to provide for a State Board of Equalization," approved April seventh, eighteen hundred and fifty-one, as amended by act number eighty-five, public acts of eighteen hundred and seventy-one, approved April eighth, eighteen hundred and seventy-one, being section three hundred and twenty-four of Howell's Annotated Statutes, be and the same is hereby amended so as to read as follows: equalize assess SEC. 6. A meeting of the board of supervisors for the Meeting to year eighteen hundred and ninety-one, shall be held on the ment rolls. fourth Monday of June, and on the fourth Monday of June every fifth year thereafter; and when convened, the board shall proceed to equalize the assessment rolls in the same Qualifications of persons named in list. Duty of clerk on names. of eighteen hundred eighty-seven, entitled "An act in relation to jurors in courts of record in the county of Wayne, and to revise the laws relative thereto," be and the same is hereby repealed, and that sections five, seven, seventeen, twenty-one and twenty-three, be and the same are hereby amended so as to read as follows: SEC. 5. The persons whose names shall be returned by said board of jury commissioners shall be suitable to serve as jurors. They shall have the qualifications of electors in the town or ward in which they reside, and for which they are returned by said board; they shall be persons of good character, of approved integrity, of sound judgment and well informed, conversant with the English language, in possession of their natural faculties, not infirm or decrepit and otherwise free from all legal exceptions. No person shall be returned or shall be qualified to be or become one of a panel of jurors in any court of record in Wayne county, who, within three years prior thereto, has been or acted as a member of a panel of jurors, whether summoned on the original panel or added thereto as talesman in a court of record; and it shall be the duty of each of said courts, on the return day of the venire to inquire of the jurors summoned, if any of them have served as jurors during the preceding three years, and to excuse from service any jurors who have so served. SEC. 7. The clerk of the court, on receiving said list shall receiving list of file it in his office, shall forthwith write the names of the persons thus selected on separate strips of paper of the same size and appearance, as nearly as may be, shall fold up each of said strips of paper in the same manner so as to conceal the name thereon, and deposit and preserve the same in a box, to be called and labeled "jury box," and the persons whose names are thus returned and deposited in said jury box, shall be liable to serve as jurors for one year, and until another list shall be selected, returned, and filed with said clerk, and the names thereon deposited in said jury box in the manner aforesaid. Immediately upon the depositing of the names so returned, in the jury box, the clerk shall seal up such list of jurors and said list shall remain sealed unless otherwise ordered by the presiding judge of the court for which such list is filed. Petit jurors. Certain acts a misdemeanor. SEC. 17. Whenever for cause petit jurors shall not have been drawn or summoned to attend any term of said court, or a sufficient number of qualified jurors shall fail to appear, said court may, in its discretion, order a sufficient number of petit jurors to be forthwith drawn from said jury box, and summoned to attend such court. SEC. 21. Any person who shall request said commissioner or any of them, to be selected and returned as a juror, or who shall request that any other person be so selected and returned, and any commissioner who shall cause any person be selected and returned, who shall have made any request, or in whose behalf any such request shall have been made, or shall make known to any person any name selected and returned on any jury list before the same may have been drawn from the jury box, shall be deemed guilty of a mis- Penalty for. demeanor, and on conviction thereof, shall be punished by imprisonment in the county jail not more than one month, or by a fine not exceeding one hundred dollars, or by both such fine and imprisonment. SEC. 23. Said board of jury commissioners shall, when List of grand ordered by the circuit court for the county of Wayne, make jurors. a list of suitable persons having the qualifications of petit jurors to serve as grand jurors. Such list shall contain one hundred and fifty names, and shall be made up from the county at large, without reference to any division into wards or townships; and when a grand jury shall be ordered to be drawn, the clerk shall give the same notices and take the same proceedings as is provided in the case of drawing petit jurors for drawing the names of twenty-three persons from said list of grand jurors, to serve as grand jurors, and the same shall be summoned and served in like manner and with like pay as petit jurors. If any of the persons whose names shall be drawn as grand jurors shall not appear, or shall be exempted or excused, the court may order a sufficient number to be drawn and summoned to complete the panel. This act is ordered to take immediate effect. Approved April 24, 1891. [ No. 43. ] AN ACT to amend section six of an act entitled "An act to provide for a State Board of Equalization," approved April seventh, eighteen hundred and fifty-one, as amended by act number eighty-five, public acts of eighteen hundred and seventy-one, approved April eighth, eighteen hundred and seventy-one, being section three hundred and twentyfour of Howell's Annotated Statutes. amended. SECTION 1. The People of the State of Michigan enact, Section That section six of an act entitled "An act to provide for a State Board of Equalization," approved April seventh, eighteen hundred and fifty-one, as amended by act number eighty-five, public acts of eighteen hundred and seventy-one, approved April eighth, eighteen hundred and seventy-one, being section three hundred and twenty-four of Howell's Annotated Statutes, be and the same is hereby amended so as to read as follows: equalize assessment rolls. SEC. 6. A meeting of the board of supervisors for the Meeting to year eighteen hundred and ninety-one, shall be held on the fourth Monday of June, and on the fourth Monday of June every fifth year thereafter; and when convened, the board shall proceed to equalize the assessment rolls in the same |