In the days that are yet to come, for all future time, may the king who is in the land observe the . words of righteousness which I have written upon my monument... Texts for Students - Página 421920Visualização completa - Sobre este livro
 | Hammurabi (King of Babylonia.) - 1904 - 192 páginas
...may the protecting deities, the gods who enter Esagila, daily in the midst of Esagila look with favor on his wishes (plans) in the presence of Marduk. my...country which I have rendered! May he not efface my sa ap-ru-su au -na -ak-ki-ir u-zu-rati-ia | a u-sa-zi-ik 75 sum-ma a-wi-lum su-u ta-si-im-tam i-su-ma... | |
 | Hammurabi (King of Babylonia.) - 1904 - 192 páginas
...protecting deities, the gods who enter Esagila, daily in the midst of Esagila look with favor on-his wishes (plans) in the presence of Marduk, my lord,...have written upon my monument! May he not alter the judg ments of the land which I have pronounced, or the decisions of the country which I have rendered!... | |
 | Hammurabi (King of Babylonia.) - 1904 - 192 páginas
...come, for all future time, may the king who is in the land observe the words of righteousness which Ï have written upon my monument! May he not alter the...country which I have rendered! May he not efface my THE CODE OF HAMMURABI "|" " s'a 'à p'-' r ir- "su a u-na-ak-ki- ir u-zu-rati-ia | a u-sa-zi-ik 75... | |
 | William Walter Davies, Hammurabi (King of Babylonia.) - 1905 - 126 páginas
...thoughts every day to Marduk, my Lord, and to Zarpanit, my Lady. For the future, always and forevermore : may the king, who is in the land observe the words of righteousness, which I have inscribed upon my monument, let him not alter the law of the land, which I have given, or the decisions... | |
 | Rossiter Johnson, Charles Francis Horne, John Rudd - 1905
...lord, and Zarpanit, my lady. In future time, through all coming generations, let the king, who may be in the land, observe the words of righteousness which I have written on my monument ; let him not alter the law of the land which I have given, the edicts which I have... | |
 | George Ricker Berry - 1910 - 215 páginas
...land." " Let any oppressed man, who has a cause, come before my image as king of righteousness ! " " In the days that are yet to come, for all future time,...righteousness which I have written upon my monument." " That the strong might not oppress the weak, and that they should give justice to the orphan and the... | |
 | Indiana State Bar Association (1916- ) - 1913
...the strongest terms he invokes from his successors that they should follow in his footsteps, saying: "In the days that are yet to come, for all future...righteousness which I have written upon my monument. * * * Tf that man have wisdom, if he wish to give his land good government, let him give attention... | |
 | State Bar Association of Indiana, State Bar Association of Indiana. Meeting - 1913
...the strongest terms he invokes from his successors that they should follow in his footsteps, saying: "In the days that are yet to come, for all future...righteousness which I have written upon my monument. * * * If that man have wisdom, if he wish to give his land good government, let him give attention... | |
 | W. W. Davies - 2003 - 132 páginas
...thoughts every day to Marduk, my Lord, and to Zarpanit, my Lady. For the future, always and forevermore: may the king, who is in the land observe the words of righteousness, which I have inscribed upon my monument, let him not alter the law of the land, which I have given, or the decisions... | |
 | Huseyin Abiva, Noura Durkee - 2003
...one-third of a [silver] mina. In future time, through all coming generations, let the king, who may be in the land, observe the words of righteousness which I have written on my monument; let him not alter the law of the land which I have given, the edicts which I have enacted;... | |
| |