El Orinoco ilustrado: historia natural, civil y geographica de este gran rio ...por Manuel Fernandez, 1741 - 580 páginas |
Termos e frases comuns
à fu Achagua àcia afsi agua allà Apoftolicos bafta baxo Betoyes boca bofques bufca cafi cafo Caribes caufa Chriftianos cofa Cofta Curare curiofo dàn dàr defcubrir defde defpues demàs dexan diftancia diò dirè dixe effo Efpañoles efpecial efpecies efperanza efta eftaba eftàn eftas efte efto eftos enfeñanza faber facan falen fangre fe halla fe llama fe vè fegun feguro feis felvas femejantes feñal feñas fiempre fingular firven fitio fobre folo fruto fubir fucede fuè fuelo fuyo gaftan gente Gentiles Guamos gufto hafta haver havia Hiftoria huviera Indios Jofeph luego mifmo Mifsioneros Mifsiones modo mugeres Mundo Naciones nueftra Nuevo Reyno obferva ojas Operarios Orinoco Otomacos Padre paffo pefcado pefo Perù Provincia puefto quales quan quatro què refponden Rio Apure Rio Meta Rio Orinoco tambien tierra Tortugas vàn veneno vèr verf viage vifta
Passagens mais conhecidas
Página 230 - ... ponen cada una fefenta y -dos , y de ordinario fefenta y quatro huevos redondos , mayores que los de las • Terecayas, y de membrana tan fuerte , que los Indios juegan con ellos à la pelota en las playas, y tarnbien fe apedrean con ellos por modo de juego.
Página 409 - ... otras naciones y los indios de Quito le llaman madre del agua, porque de ordinario vive en ella. Es disforme en el cuerpo, del tamaño de una viga de pino con corteza y todo; su largo suele llegar a ocho varas; su grueso es correspondiente a la longitud; su modo de andar poco más perceptible que el del puntero de los minutos de la muestra de un reloj. Dudo mucho que cuando anda en tierra haga en todo el día media legua de jornada ; en las...
Página 230 - Indios; y á la verdad, por mas cuidado que pongan, cada año fe comen los tygres algunos de aquellos pobres Indios, que no tienen otro modo de ahuyentarlos de noche, que con el fuego, que mientras arde, efpanta á los tygres.
Página 462 - ... con las palas de macana que dije levantan la tierra en los sitios húmedos de uno y otro lado del surco, tapando la paja y el heno con la tierra extraída del uno y del otro lado, y luego siembran su maíz, yuca o manioca y otras raíces, y en todas partes gran cantidad de pimiento...
Página 51 - La nación sobresaliente y dominante en Oriente ES la nación Caribe, que se estiende por la costa oriental hasta la Cayana, y aun hoy vive mucha gente de ellos en la Trinidad de Barlovento y en las tres islas de Colorados que están junto a la Martinica...
Página 84 - ... sobre todo pensamiento; y es que (fuera del pescado, que tienen con toda abundancia) , todo su vivir, comer, vestir a su modo, pan, vianda, casas, apero de ellas y todos los menesteres para sus piraguas y pesquerías, y varias mercancías que venden, todo sale de las palmas que Dios les ha dado en aquellas islas, con una abundancia increíble de ellas, que llaman en su lengua murichi...
Página 117 - ... en el fuego, y las reducen a cal viva, más blanca que la misma nieve; mixturan esta cal con la yupa, poniendo igual cantidad de uno y de otro ingrediente; y después de reducido todo el conjunto a sutilísimo polvo, resulta un mixto de una fortaleza diabólica; tanto, que tocando con la punta del dedo dichos polvos, el más aficionado a tabaco en polvo, y que ya por el uso no le hace armonía, con...
Página 84 - Puestas todas las estacas necesarias tan altas, que ni las mareas del tiempo de las crecientes del Orinoco las cubran, arriman, y clavan, arrimados a las dichas estacas, los maderos necesarios, con la altura competente para levantar sus casas; y esto...
Página 465 - Si reconocen desde los árboles por donde vienen que hay centinela, no baja ni uno de ellos a la sementera: viene y se va una multitud de ellos con tanto silencio que si la vista no los descubre, seguro está que no sean sentidos; siendo así que el ruido, bulla y gritería que meten en otras partes es intolerable, pero para hurtar nadie chista. Vuelven una y muchas veces a reconocer si hay guarda en el maíz, y cuando se aseguran que no, queda uno de ellos en la cumbre del árbol más elevado observando...
Página 222 - La otra raíz, con que pescan a este mismo modo, se llama "Barbasco": es del mismo color y hechura que el de un tronco de parra, y tiene también la fuerza de la "Cuna".